「酒煌螺（SakeCola）は、
スパイスの香りと麹のまろやかな甘さが
調和したお酒です。
口の中に広がる"香りと味の余韻"を
ゆっくりと感じ、
贅沢な夜をお楽しみください。
"SakeCola" is a sake where the fragrance of spices and
the smooth sweetness of koji are harmoniously blended.
Please take your time to savor the lingering aroma
and taste that spreads in your mouth,
and enjoy a luxurious evening.
Feature
本物のお酒と綺麗な甘さを追求
The real sake combined with
a beautifully subtle sweetness.
-
口の中で広がる
スパイスの香りと綺麗な甘さ何層にも重なるスパイスが飲んだ瞬間
日本酒のように鼻をスッと抜ける
爽快感を感じさせその後
複雑な香りと味わいを感じることができます。Each sip reveals layers of
spices that evoke the refreshing sensation of
Japanese sake gliding smoothly through the nose,
followed by the discovery of complex aromas and flavors. -
豊富なバリュエーション
今までのコーラのお酒は”コーラで割る”ことが主流でしたが
「酒煌螺（サケコーラ）」は最初からアルコールが
含まれているため、炭酸・ミルクで割ったり
酒煌螺をコーラで割って究極のコーラなど
様々な楽しみ方ができます。"Sakecola" contains alcohol from the start,
allowing for various enjoyable options such as mixing
it with soda water or milk, or even blending
it with cola to create the ultimate cola experience.
Here are some recommended ways to enjoy it. -
ペアリングのためのお酒
コーラと言ったらファストフードを
イメージする方は多いですが
イメージ通りにハンバーガーとコーラ酒（炭酸割）で
ガッツリ飲むのもよし。
スパイスの繊細な味わいで味覚を覚醒させて、
日本食のような旨味を感じる料理やパフェのような
甘いデザートとのペアリングができます。Enjoying it alongside fast food
like hamburgers is also a great idea.
The delicate flavors of spices
in SakeCola awaken the palate, allowing for pairings
with dishes reminiscent of Japanese cuisine,
where you can experience umami,
or sweet desserts like parfaits.
複雑なスパイスの香りと
綺麗な甘さを
追求したコーラ酒
口当たりは何層にも
重なるスパイスの
複雑な香りと味わいが印象的ですが、
日本酒のようにスッと鼻を抜け、
後味はほんのり甘みが残る
上質な甘さに仕上がっています。
老舗酒蔵で製造された「酒煌螺」は
酒粕の甘みから抽出した麹由来の糖を
使用しています。
美味さを追求した、
コーラ酒をお楽しみください。
FAQ
注文後、10日以内の発送を致します。
ただし、クリスマスなどの季節商品年末年始やGWなどは配送完了日が変更いたしますことをご了承ください。
（We will ship your order within 1 week after placing it. However, please note that delivery dates may be subject to change during seasonal periods such as Christmas, New Year's, and Golden Week.）
高温、直射日光と高温を避けて保管してください。
また、商品開封後は冷蔵で保管ください。
Please store the product away from high temperatures and direct sunlight. Additionally, refrigerate the product after opening.
PRODUCTSページ（購入ページ）からお買い求めください。
業者の方は「飲食関係者向けお問い合わせページ」をご覧ください。
また、ご不明点などございましたら、contactページよりお問い合わせください。
Please purchase from the PRODUCTS page (purchase page).
For business inquiries, please visit the 'Inquiries for Food and Beverage Professionals' page.
If you have any questions or concerns, please contact us through the contact page.
現在販売中の商品は2025年11月まで(Until November 2024)
酒煌螺のアルコール度数は12%です。
炭酸水などで割り低アルコールでもお楽しみいただけます。
The alcohol content of SakeCola is 12%. It can also be enjoyed diluted with sparkling water as a low-alcohol option.
1本で15-20杯分お楽しみいただけます。
1度に30〜45mlの酒煌螺のご使用をオススメしております。
You can enjoy approximately 15-20 servings per bottle. We recommend using 30-45ml of SakeCola per serving.
お客さまご自身のご都合による注文のキャンセルは、一切受け付けておりません。
We do not accept cancellations for orders due to customer's own convenience.
